428		taleiþa—*tamjan.
		rule; comp. also arkaggilus), one of four chiefs, whence also Lt. tetrarclia, whence Mdn. E. tetrarcli.] taleiþa, f., damsel (raXiSá., i. e. Kopáffiov}- Mk. 5, 41. [Of. ffebr. orag1.] *tals, adj., teachable, in imtals, q. F. [Cf. O. E. *tsel, in unteel, 'malum' (Ettni.). From Germanic root tal seen in O. E. taJu, f., number, narrative, speech, Mdl. E. tale, Mdn. E. tale, O. N. tal, O. H. G. zala, f., number, M. H. G. zal, number, multitude, narrative, speech, N. H. G. zahl, f., number, Du. taal, f., speech, Eff. zahl, f., number; ders.: O. E. talian (pret. talode), Mdl. E. tale, O. S. talon, to calculate, O. H. G. zalôn, M. H. G. zaln, to count, calculate, N. H. G. (be)zahlen, to pay, Eff. bezahle, th. s.; beside O. E, tellan (from *talljan, by i-uml. of a, se, and gemination of 1 before j; from *taljan, pret. tea Ide, from *talde, by breaking of a before Id), Mdl. E. telle (pret. t01de), Mdn. E. tell (pret. told), Ô. N. telja, O. S. tellian, to say, tell, O. H. G. zelleii (from zaljan), M. H. G. zeln, to number, count, tell, N. H. G. zâhleii, to number, count, reckon, erzâhlen, to narrate, tell, report (For er-, s. us), Du. tellen, to count, reckon, consider, Eff. zelle, to count, ve-zelle, to tell, narrate. Root tal appears further in O. E. toll					(prop, an old pret. partic. in -no-; s. fulls, wulla),m., tribute, lit. 'that which is counted', Mdl. E. tol, Mdn. E. toll, a tax, O. N. tollr, O. S. tol, m. (tolna, f.),O. H. G. M. H. G. zol, N. H. G. zoll, Da. tol, m., toll; der. O. E. tolnêre (w. suff. -ere), toll ere, m., Mdl. E. tollere, Mdn. E. toller, O. H. G. zolla-iiâri, zolneri, M. H. G. zolnsere, zoliier, N.H.G. zollner, m., toll-gatherer, publican, Du. ^olle-naar, O. Fris. tolner, th. s.—S. talzjan, tils.] talzeins, f., a teaching; doctrine (Ttatâeía); II Tim. 3, 16.— From talzjan (q. v.) and Germanic suff. -î-ni. Comp. prec. andfollg. w. talzjan, w. v., w. ace.: to teach, instruct (Ttatôevsiv); II Cor. 6, 9. II Tim. 2, 25; to warn, admonish (vovSereiv); Col. 1, 28. 3, 16. I TliosH. 5, 34. II Thess. 3, 15 (sc. ina). — Compd. ga-t. (rtaiaevsiv}, to teach; I Tim. 1, 20.—From stem taliz-, from root tal (tel) and suff. -iz-. S. *tals, talzeins, talzjands, tils.] talzjands, m. (115), teacher, mas- tei', instructor (sTtiffTáTrf^}; Lu. 5, 5. 8, 24. 45. 9, 33. 49. 17, 13. — Prop. pres. partic. of talzjan (r/. v.) used as subst. Comp. *tals, talzeins. *tamjan, w. v. (33; 187), to tame, in ga-t. (ô<x/Âtx$eiv), w. ace., th. s.; Mk. 5, 4. [Cf. O. E. tanaian, temiaii (from tamian, by i-uml.), Mdl. E. tame, teme