B0667 - 0482.htm

4, 9. (c) w. pres. opt. (for the Gr. fat. indie.); Jo. 7, 35. 16, 26; (d) þei ni (that not) w. pres. indie, (on ov j^rj w. fut. indie.); Jo. 13, 38; — that, in order that (î'va); Jo. 6, 7. 12. 13, 34. 16, 33. — From *þa (by-form of þata, q. v. Comp. P., Beitr., IV, 467) andei, q. v. þeihan, str. v. (172, n. 1), to thrive, profit, increase, advance (TrpoKÔTtretv): þatei þeihais þu, what you profit, your profiting (ffoû rj TtpOHOTrrf); I Tim. 4, 15; w. a dependent dat. (as in Gr.); Lu. 2, 52; folia, by du w. dat.: ni þeihaii du fllusnai, toproceed no further (ov npouOTtraiv ZTTI TtXeiov); II Tim. 3, 9; þeihaii du waírsizin, to grow worse (npouÔTtrsiv £7ti TO x^£ip°^v); II Tim. 3, 13; and w. ace. ('per' w.acc.); Skeir.IV,b; in w. dat.: þatei þeihari habaida ('profec-turum esse')', Skeir. II, c; þaírh W. ace. (ffVjÂfiifîá^sffSíai ôiá w. gen.). Col. 2, 19. — Cornpds., (a) ga-þ., th. s.; Skeir. IV, b; to flourish (avaSokktiv); Phil. 4, 10. (b) ufar-þ. w. ace.: to grow beyond, surpass, supersede; Skeir. Ill, d. [Cf. O. E. (3e)"<5êoii (for) (^ejSîoii (contr. from *tSîon, for *ôîhoii),M/7. E. (i)?)6, to thrive, grow, prosper, Mdn. E. thee (Spenser), to thrive, prosper, O. S. (gi)thîhari, O. H. G. (gi)dîhan (pret. partic. g\d\gai\,adj.,aged,ea7'nest,pure, chaste, M. H. G. gedigen, full-grown, ripe, firm, hard, pure,



		\fê—þeihan.
	466


			4, 9. (c) w. pres. opt. (for the Gr. fat. indie.); Jo. 7, 35. 16, 26; (d) þei ni (that not) w. pres. indie, (on ov j^rj w. fut. indie.); Jo. 13, 38; — that, in order that (î'va); Jo. 6, 7. 12. 13, 34. 16, 33. — From þa (by-form of* þata, q. v. Comp. P., Beitr., IV, 467) andei, q. v. þeihan, str. v. (172, n. 1), to thrive, profit, increase, advance (TrpoKÔTtretv): þatei þeihais þu, what you profit, your profiting (ffoû rj TtpOHOTrrf); I Tim. 4, 15; w. a dependent dat. (as in Gr.); Lu. 2, 52; folia, by du w. dat.: ni þeihaii du fllusnai, toproceed no further (ov npouOTtraiv ZTTI TtXeiov); II Tim. 3, 9; þeihaii du waírsizin, to grow worse (npouÔTtrsiv £7ti TO x^£ip°^v); II Tim. 3, 13; and w. ace. ('per' w.acc.); Skeir.IV,b; in w. dat.: þatei þeihari habaida ('profec-turum esse')', Skeir. II, c; þaírh W. ace. (ffVjÂfiifîá^sffSíai ôiá w. gen.). Col. 2, 19. — Cornpds., (a) ga-þ., th. s.; Skeir. IV, b; to flourish (avaSokktiv); Phil. 4, 10. (b) ufar-þ. w. ace.: to grow beyond, surpass, supersede; Skeir. Ill, d. [Cf. O. E. (3e)"<5êoii (for) (^ejSîoii (contr. from tSîon, for* ôîhoii),M/7. E. (i)?)6, to thrive, grow, prosper, Mdn. E.* thee (Spenser), to thrive, prosper, O. S. (gi)thîhari, O. H. G. (gi)dîhan (pret. partic. g\d\gai\,adj.,aged,ea7'nest,pure, chaste, M. H. G. gedigen, full-grown, ripe, firm, hard, pure,
lied to O. S. thorrôn (intr. = Goth. þaúrzan), to wither, decay, O. H. G.* dorrên, M. II. G. N. H. G. dorren (intr.), to dry. Comp. þaúrsjau, þaúrs-ii an.] J»6,* in phrase ni þê haldis, not the more so, by no means; Skeir. IV, d. [Instr. of þata, q. v. Cf. O. E. 5y (North. Sy, Î5ê. Concerning the vowel, s. P., Beitr., VI, 215etseq.), Mdl. E. t5î, 5ô, Man. E. the (as, the more, the longer, etc.), O. N. því, þí, O. H. G. diu, weakened te, de, (as an enclitic) in des te, des de (des being gen. of the same prn.),M.H.G. deste, dest, N. H. G. desto, Eff. deste, th. s. S. also bi-þê, du-þê, jaþ-þê, and foilg. TF.] þê-ei, conj. (157, u. 1; 218), that; always w. ni or nih: ni þêei, not that (ovx' on); Jo. 12, 6; not that, not to the end that (ovx íW); Jo. 6, 38 (nih >.). IICor. 2, 4. — Prop, instr. of sa-ei, q. v. Comp. prec. andíbllg. w. \|>ei, (1) re/. (=þatei; 157, n. 2; 164, n. 1): und þata hreilôs þei, as long¹ as (ey? offov); Mt. 9, 15; w. þatahrah; s. saluazuh, (II); and w. þis-hraduh, þis-hrah, þis-hraruh, þis-li^vazuh, q. v. (2) conj., that (on), (a) IK. pres. indie, (as in Gr.); Mt. 6, 26. Jo. 13, 35. I Cor. 11,2 (ga-munandans sijuþ, juêjuvr/ffSs), 15. 50. (for the Gr. future) Jo. 16. 20. Rom. 10, 9; (b) w. pret. indie, (in Gr. the aor.); I Cor.