This is page b0302 from Joseph Wright's Grammar of the Gothic Language
This online edition was created by the Germanic Lexicon Project.
Click here to go to the main page about Wright's Gothic grammar. (You can download the entire glossary from that page.)
This text has been hand-corrected. Please report any remaining errors.
The copyright on this text is expired. You are welcome to copy the data below, post it on other web sites, create derived works, or use the data in any other way you please. As a courtesy, please credit the Germanic Lexicon Project.
aba, wm. man, husband, 206, 208 note, 353. O.Icel. afe.
abraba, av. strongly, excessively, very, very much.
abrs, aj. strong, violent, great, mighty. O.Icel. afar.
af, prep. c. dat. of, from, by, away from, out of, 88, 350. OE. æf, of, OHG. aba, ab.
af-aikan, sv. VII, to deny, to deny vehemently, 313, 402
af-airzjan, wv. I, to deceive, lead astray; see airzeis, airzjan.
afar, prep. c. acc. and dat., av. after, according to, 350 OHG. avar, afar.
afardags, sm. the next day, 356
afargaggan, sv. VII, to follow, go after, 313 note 1, 403.
afar-láistjan, wv. I, to follow after, follow, 403
afar-sabbatus, sm. the day after the Sabbath; is dagis afar-sabbat, on the first day of the week, 356
afaruh = afar + uh.
af-dáubnan, wv. IV, to become deaf, 331
af-dáujan, wv. I, to kill, put to death; pass. to die, 402.
af-dbnan, wv. IV, to be silent.
*af-djan, wv. I, to fatigue, 80, 319 note.
af-dráusjan, wv. I, to cast down.
af-drugkja, wm. drunkard, 355.
af-dumbnan, wv. IV, to hold one's peace, be silent or still, 331
af-tja, wm. glutton, 355.
af-gaggan, sv. VII, to go away, depart, go to, come, 313 note 1.
af-gudei, wf. ungodliness, 355.
af-gus, aj. godless, impious, 355, 391. Cp. OHG. abgot, abgudi, idol, false god.
af-hlaan, sv. VI, to lade, load, 310 OE. OHG. hladan.
af-apjan, wv. I, to choke, quench.
af-apnan, wv. IV, to be choked, be quenched.
af-lageins, sf. a laying aside, remission, 355
af-leitan = af-ltan, see §5.
af-leian, sv. I, to go away, depart. OE. lan. OHG. ldan
Germanic Lexicon Project main page