This is page 285 of An Anglo-Saxon Dictionary by Bosworth and Toller (1898)

This online edition was created by the Germanic Lexicon Project.

Click here to go to the main page about Bosworth/Toller. (You can download the entire dictionary from that page.)
Click here to volunteer to correct a page of this dictionary.
Click here to search the dictionary.

This page was generated on 18 Mar 2017. The individual pages are regenerated once a week to reflect the previous week's worth of corrections, which are performed and uploaded by volunteers.

The copyright on this dictionary is expired. You are welcome to copy the data below, post it on other web sites, create derived works, or use the data in any other way you please. As a courtesy, please credit the Germanic Lexicon Project.

FEÐER -- FIER. 285

Th. 207, 21; Ph. 145: 58b; Th. 212, 5; Ph. 205. Feðrum bifongenc clad with feathers, 61a; Th. 224, 23; Ph. 380: Bt. Met. Fox 24, 10; Met. 24, 5. II. in the pl. sometimes used for Wings; &a-long;læ, pennæ :-- Mec wæ-acute;gun feðre on lifte wings bore me in air, Exon. 107b; Th. 409, 20; Rä. 28, 4. Ic hæbbe swíðe swifte feðera, ðæt ic mæg fliógan ofer ðone heán hróf ðæs heofones I have very swift wings, that I can fly over the high roof of heaven, Bt. 36, 2; Fox 174, 4: Ps. Lamb. 54, 7: 138, 9. He gesihþ brimfuglas bræ-acute;dan feðra he sees sea-fowls spread their wings, Exon. 77a; Th. 289, 13; Wand. 47. Cómon earnas on flyhte, feðerum hrémige eagles came in flight, exulting in their wings, Andr. Kmbl. 1728; An. 866: Bt. Met. Fox 24, 17; Met. 24, 9. Fugel feðrutn strong a bird strong of wings, Exon. 57a; Th. 203, 18; Ph. 86: 57b; Th. 206, 7; Ph. 123: 58a; Th. 208, 29; Ph. 163: 106b; Th. 222, 11; Ph. 347. III. what is made of a feather, A pen; penna, c&a-short;l&a-short;mus :-- Feðer a pen; penna, Wrt. Voc. 75, 16. Nim ðíne feðere and wrít fíftig take thy pen and write fifty, Lk. Bos. 16, 6. [Chauc. feder: Plat. fedder: O. Sax. fethera, f: Dut. veder, veer, f; Ger. feder, f: M. H. Ger. vëdere, vëder, f: O. H. Ger. fedara, f: Dan. fjeder, m. f: Swed. fjäder, m. Icel. fjoðr, f; Lat. penna, old forms pesna, petna, f: Grk. GREEK , n. a feather; GREEK to fly: Sansk. pat to fly.] DER. halsre-feðer, hleow-, wríting-, v. fiðere.

feðer-, four-, used only in the compounds, -- feðer-fóte, -sceátas, -scette, -scíte, -scitte. v. fiðer-, fyðer-.

feðeran, feðran to provide with feathers or wings. DER. ge-feðeran, -feðran.

feðer-bed, -bedd, es; n. A feather-bed; culc&i-short;ta :-- Feðerbed culc&i-short;tes [ = culc&i-short;ta], Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 102; Wrt. Voc. 25, 42.

feðer-berende; part. Bearing feathers, feathered; penn&i-short;ger, Cot. 150.

feðer-cræft, es; m. The art of feather-embroidering; plúm&a-long;ria ars, Som. Ben. Lye.

feðere, feðre; def. se feðera, feðra; seó, ðæt feðere, feðre; adj. Feathered; pennis præd&i-short;tus. DER. deáwig-feðere, haswig-, ísig-, salwig-, úrig-.

feðer-fóte; adj. Four-footed; quadr&u-short;pes :-- Eádbyrht feðerfótra [MS. -fóta] neáta ðone téðan dæ-acute;l to þearfum syllan wolde Eadbyrht would give the tenth part of four-footed cattle to the poor, Bd. 4, 29; S. 608, 17, note, MS. B. v. feówer-féte, fiðer-féte, fyðer-féte, -fóte.

feðer-gearwe; pl. f. [gearwe clothing] Feather-gear, the feathering of an arrow; pennis vest&i-long;tus :-- Sceaft feðergearwum f&u-long;s an arrow prompt with its feather-gear, Beo. Th. 6229; B. 3119.

feðer-geweore, es; n. Feather-embroidered work; pl&u-long;m&a-long;rium &o-short;pus :-- Feðergeweorc besiwed &o-short;pus pl&u-long;m&a-long;rium intextum, Cot. 145.

feðer-hama, -homa, an; m. Feather-covering, feathers, plumage, wings; pl&u-long;m&a-long;rum tegmen, pl&u-long;ma, pennæ, &a-long;læ :-- Geseó ic him his englas ymbe hweorfan mid feðerhaman I see his angels encompass him with feathery wings, Cd. 32; Th. 42, 6; Gen. 670. Eall biþ geniwad, feorh and feðerhoma all is renewed, its life and plumage, Exon. 60a; Th. 217, 14; Ph. 280. Ðæt he mid feðerhoman fleógan meahte that he might fly with wings, Cd. 22; Th. 27, 13; Gen. 417.

feðer-sceátas; pl. m. Four corners or quarters; qu&a-short;tuor pl&a-short;gæ :-- Eall ðeós leóhte gesceaft feðersceátum full feohgestreóna all this bright creation in its four quarters full of treasures, Salm. Kmbl. 63; Sal. 32.

feðer-scette; adj. Four-cornered; quadrang&u-short;l&a-long;ris, in qu&a-short;tuor pl&a-short;gas porrectus :-- Eall ðeós leóhte gesceaft, feðerscette, full fyrngestreóna all this bright creation, four-cornered, full of ancient treasures, Salm. Kmbl. 63, MS. B; Sal. 32, note. v. feðer-scíte.

feðer-scíte, -scitte, -scette; adj. Four-cornered, quadrangular; quadrang&u-short;l&a-long;ris :-- Feðerscíte tæfel four-cornered tables; tess&e-short;rae vel lepusc&u-short;læ, Ælfc. Gl. 61; Som. 68, 66; Wrt. Voc. 39, 49. Lytle feðerscitte flórstánas little four-cornered floor-stones; tessellæ, 61; Som. 68, 67; Wrt. Voc. 39, 50. v. feówer-scýte, fiðer-scýte, -scíte, fyðer-scýte.

féðe-spédig; adj. Speedy of foot; l&e-short;v&i-short;p&e-long;s :-- Sum biþ on londe snel, féðespédig one is swift on land, speedy of foot, Exon. 79a; Th. 296, 18; Crä. 53.

féðe-wíg, -wigg, es; n? m? A foot-battle; p&e-short;destris pugna :-- Féðe-wíges of the foot-battle, Beo. Th. 4717; B. 2364: Wald. 88; Vald. 2, 16.

feðm, es; m. A bosom; s&i-short;nus :-- On feðme heora in s&i-short;nu e&o-long;rum, Ps. Spl. T. 78, 13. v. fæðm II.

feðra, feðre feathers, wings, Exon. 57b; Th. 207, 6; Ph. 137: 58b; Th. 212, 5; Ph. 205: 77a; Th. 289, 13; Wand. 47; nom. acc. pl. of feðer.

feðrum with feathers or wings, Bt. Met. Fox 24, 10; Met. 24, 5: Exon. 60b; Th. 222, 11; Ph. 347; inst. pl. of feðer.

féðu a band on foot, a host; l&e-short;gio, Ælfc. GL 7; Som. 56, 73; Wrt. Voc. 18, 25. v. féða.

fetian, fetigean, fetigan; he fetaþ, fet; p. fette; pp. fetod To fetch, bring to, marry; add&u-long;c&e-short;re, appl&i-short;c&a-long;re, ux&o-long;rem d&u-long;c&e-short;re :-- He héht him fetigean to sprecan síne he bade to fetch his counsellors to him, Cd. 126; Th. 161, 17; Gen. 2666. Fetigan, Judth. 10; Thw. 21, 26; Jud. 35. He óðer fetaþ &a-short;liam dux&e-short;rit, Mt. Bos. 19, 9. Æ-acute;lc ydel fet unhæ-acute;lo all idleness brings illness, Prov. Kmbl. 61. Se forma fette wíf, and forþferde pr&i-long;mus, ux&o-long;re ducta, defunctus est, Mt. Bos. 22, 25: Gen. 48, 10. Wæs to búre Beówulf fetod Beowulf was fetched to his bower, Beo. Th. 2625; B. 1310. DER. ge-fetian, -fætian. v. feccan.

fetlum with belts, Bt. 37, 1; Fox 186, 5. v. fetel.

fetor, e; f. A fetter; compes :-- Ísern fetor forfex, Cot. 86. Ísen fetor b&a-short;lus, Cot. 23. v. feter.

fetor-wrásen, e; f. [wrásen a chain] A fetter, chain; c&a-short;t&e-long;na, compes :-- Hraðe siððan wearþ fetorwrásnum fæst he was soon fast bound in fetters, Andr. Kmbl. 2215; An. 1109.

fett; adj. Fat; pinguis :-- He biþ anlícost fettum swínum he is most like to fat swine, Bt. 37, 4; Fox 192, 26. v. fætt.

fette fetched, brought, married, Gen. 48, 10: Mt. Bos. 22, 25; p. of fetian.

fettian; p. ode; pp. od [fitt contention, strife, fight] To contend, strive, dispute; cert&a-long;re, contend&e-short;re, disp&u-short;t&a-long;re :-- Saturnus and Saloman fettodon ymbe heora wísdóm Saturn and Salomon contended about their wisdom, Salm. Kmbl. p. 178, 7.

feuer-fuge, an; f. Feverfew; febr&i-short;f&u-short;gia :-- Feuerfuge feverfew, Lchdm. iii. 12, 25. v. fefer-fuge.

fex, es; n. Hair of the head, the locks; cæs&a-short;ries :-- Fex cæs&a-short;ries, Ælfc. Gl. 69; Som. 70, 39; Wrt. Voc. 42, 47: 70, 32. v. feax.

fexede having long hair, long-haired, Chr. 891; Th. 162, 9, col. 2, 3; 163, 10. v. feaxede.

fic deceit, fraud, guile. DER. ge-fic.

FÍC, es; m. I. a Fig, the fruit of the fig-tree; f&i-long;cus: found at present only in the following compounds in the sense of a tree or fruit, etc. -- fíc-æppel, -beám, -leáf, -treów. II. a disease so called, the piles, hemorrhoids; f&i-long;cus :-- Wið seóndum ómum, ðæt is fíc for running erysipelas, that is the 'fig,' L. M. cont. 1, 39; Lchdm. ii. 10, 7: L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 102, 12. Læ-acute;cedómas and drencas and sealfa wið fíce medicines and drinks and salves for the 'fig,' L. M. cont. 1, 57; Lchdm. ii. 12, 18. Gif se fíc [MS. uíc] weorþe on mannes setle geseten, if the 'fig' be settled on a man's fundament, Lchdm. iii. 30, 16. Se blédenda fíc the bleeding 'fig,' iii. 38, 8. Wið ðone blédendne [MS. blédende] fíc nim murran ða wyrt for the bleeding 'fig' take the plant sweet-cicely, iii. 8, 1. [Plat. fige, f: Dut. vijg, f: Ger. feige, f: M. H. Ger. víge, f: O. H. Ger. fíga. f: Lat. f&i-long;cus, f. and m.]

fíc-ádl, e; f. [fíc II. the piles, hemorrhoids] The fig-disease; f&i-long;cus morbus :-- Wið fícádle drenc and beðing a drink and fomentation for the fig-disease, L. M. cont. 3, 48; Lchdm. ii. 302, 24: L. M. 3, 48; Lchdm. ii. 340, 1.

fíc-æppel, -appel, es; m; pl. nom. acc. -æppla; n. A fig-apple or fruit, a fig; f&i-long;cus, c&a-long;r&i-short;ca :-- Fícappel c&a-long;r&i-short;ca, Ælfc. Gl. 46; Som. 64, 125; Wrt. Voc. 32, 59. Ne Híg of þornum fícæppla ne gaderiaþ neque de sp&i-long;nis coll&i-short;gunt f&i-long;cus, Lk. Bos. 6, 44: Mt. Bos. 7, 16.

fíc-beám, es; m. [beám a tree, v. I.] A fig-tree; f&i-long;cus :-- Fícbeám f&i-long;cus, Ælfc. Gl. 46; Som. 64, 122; Wrt. Voc. 32, 56. Behealdaþ ðone fícbeám v&i-short;d&e-long;te f&i-long;culneam, Lk. Bos. 21, 29. Forwurdan heora wíngeardas and fícbeámas percussit v&i-long;neas e&o-long;rum et f&i-long;culneas e&o-long;rum, Ps. Th. 104, 29.

fíc-leáf, es; n. A fig-leaf; f&i-long;ci f&o-short;lium :-- Híg siwodon fícleáf and worhton him wæ-acute;dbréc consu&e-long;runt f&o-short;lia f&i-long;cus et f&e-long;c&e-long;runt sibi p&e-short;riz&o-long;m&a-short;ta, Gen. 3, 7.

ficol; ady. FICKLE, crafty; vers&i-short;pellis, inconstans, Prov. 14.

fíc-treów, es; n. A FIG-TREE; f&i-long;cus :-- Forscranc ðæt fíctreów f&i-short;cus &a-long;r&u-short;íit, Mk. Bos. 11, 21: Mt. Bos. 21, 20: Wrt. Voc. 80, 11. Ðæs fíctreówes of the fig-tree, Mk. Bos. 11, 13. Leornigeaþ bigspel be ðam fíctreówe ab arb&o-short;re f&i-long;ci disc&i-short;te p&a-short;r&a-short;b&o-short;lam, Mt. Bos. 24, 32: Mk. Bos. 13, 28. Hí gesáwon ðæt fíctreów forscruncen of ðam wyrtruman v&i-long;d&e-long;runt f&i-long;cum &a-long;r&i-short;dam factam a r&a-long;d&i-long;c&i-short;bus, 11, 20: Mt. Bos. 21, 19. He ofslóh wíngeardas heora and fíctreów heora percussit v&i-long;neas e&o-long;rum et f&i-long;culneas e&o-long;rurn, Ps. Spl. 104, 31.

fíc-wyrm, es; m. A FIG-WORM, a worm originating from the fig-disease; vermis ex f&i-long;co morbo &o-short;riens :-- Feallaþ ða fícwyrmas on ða beðinge d&e-long;c&i-short;dent f&i-long;et morbi vermes in balneo, L. M. 3, 48; Lchdm. ii. 340. 8.

fíc-wyrt, e; f. The herb FIG-WORT; f&i-long;c&a-long;ria herba, f&i-long;cus, Ælfc. Gl. 41; Som. 63, 119; Wrt. Voc. 31, 6.

fieder a father, Cant. Moys. Ex. 15, 2; Thw. 29, 2. v. fæder.

fiell, es; m. A fall, ruin, destruction; c&a-long;sus, lapsus, ru&i-long;na :-- He wirþ swíðe raðe on fielle he very quickly falls, Past. 39, 3; Hat. MS. 53b, 17. v. fyll.

fiénd a fiend :-- Murnþ náuðer ne friénd ne fiénd regardeth neither friend nor foe, Bt. 37, 1; Fox 186, 8. v. feónd.

fiénd-wíc, es; n. An enemy's dwelling, a camp; hostiurn v&i-long;cus, castra :-- Hí feóllon on middele fiéndwíce heora c&e-short;c&i-short;d&e-long;runt in m&e-short;dio castr&o-long;rum e&o-long;rum, Ps. Spl. T. 77, 32.

fier; adv. [fier, comp. of feor, adv. far] Farther; longius, ult&e-short;rius :-- Ðeáh ðú nú fier [fyr MS. Bod.] síe ðonne ðú wæ-acute;re though thou art now