This is page 375 of An Anglo-Saxon Dictionary by Bosworth and Toller (1898)

This online edition was created by the Germanic Lexicon Project.

Click here to go to the main page about Bosworth/Toller. (You can download the entire dictionary from that page.)
Click here to volunteer to correct a page of this dictionary.
Click here to search the dictionary.

This page was generated on 17 Jun 2017. The individual pages are regenerated once a week to reflect the previous week's worth of corrections, which are performed and uploaded by volunteers.

The copyright on this dictionary is expired. You are welcome to copy the data below, post it on other web sites, create derived works, or use the data in any other way you please. As a courtesy, please credit the Germanic Lexicon Project.

GE-BÓCIAN -- GE-BREDAN. 375

wolcnum, wynnum geblówen the noble field flourishes under the skies, blooming with delights, Exon. 56 a; Th. 199, 18; Ph. 27: 56 b; Th. 200, 27; Ph: 47. Geseh he geblówene bearwas, blæ-acute;dum gehrodene he saw blooming groves, adorned with blossoms, Andr. Kmbl. 2894; An. 1450: Exon. 51a; Th. 178, 25; Gu. 1249. He geseah geblówen treów wæstm-berende he saw a full-blown tree bearing fruit, Blickl. Homl. 245, 8.

ge-bócian; p. ode; pp. od [ge-, bócian to give by charter], I. to give or grant by book or charter, to charter; libro vel charta d&o-long;n&a-long;re :-- Ðis is seó bóc, ðe Æðelstán cing gebócode Friþestáne bisceope this is the charter which king Athelstan chartered to bishop Frithestan, Th. Diplm. A. D. 938; 187, 19: 966; 218, 12. Gebócode Æðelwulf [MS. Aðel-wulf ] cing teóðan dæ-acute;l his landes, ofer ealle his ríce, Gode to lofe king Æthelwulf chartered the tenth part of his land over all his kingdom for the glory of God, Chr. 856; Th. 124, 22, col. 3: Text. Rof. 115, 22. II. to furnish with books; libris instru&e-short;re :-- Gé preóstas sculon beón gebócode ye priests shall be furnished with books, L. Ælf. P. 44; Th. ii. 382, 36.

ge-bod, es; n. [ge-, bod a command] A command, order, mandate; jussum, mand&a-long;tum :-- Is ðæt þeódnes gebod it is God's command, Exon. 56 b; Th. 202, 12; Ph. 68: Menol. Fox 457; Men. 236. Be ðæs cyninges gebode by the king's command, Bt. 39, 13; Fox 234, 13. Gif preóst ofer arcediácones gebod mæssige if a priest celebrate mass against the archdeacon's command, L. N. P. L. 7; Th. ii. 290, 25: Chr. 901; Erl. 98, 3. Ðú gebod Godes Iæstes thou hast performed God's mandate, Cd. 27; Th. 36, 14; Gen. 571: 33; Th. 43, 29; Gen. 698: Ps. Th. 118, 87. Hí woldon onwendan eall ða gebodu they would change all the orders, Ors. 6, 10; Bos. 120, 33. [O. Sax. gi-bod: O. H. Ger. ga-pot: Ger. gebot.]

ge-boden announced, L. Ath. i. 20; Th. i. 208, 27; pp. of ge-beódan.

ge-bodian; p. ode, ade; pp. od, ad [ge-, bodian to tell] To tell, make known, announce, proclaim; nunti&a-long;re, annunti&a-long;re :-- Se ðæt láþspell æt hám gebodode who made known the sad story at home, Ors. 2, 4; Bos. 43, 37: Hy. 10, 13; Hy. Grn. ii. 293, 13. Ðæt ðæ-acute;r nán to láfe ne wearþ ðæt hit to Róme gebodade so that there was none left to tell it at Rome, Ors. 4, ii; Bos. 97, 30: Exon. 10 b; Th. 13, 14; Cri. 202. [Laym. i-boded.] ,

gebod-scipe, es; m. [gebod a command] A commandment; mand&a-long;tum :-- Gif hie brecaþ his gebodscipe if they break his commandment, Cd. 22; Th. 28, 3; Gen. 430. [O. Sax. gi-bodskepi, n.]

ge-bogen submitted, Chr. 1013; Erl. 148, 2, 21; pp. of ge-búgan.

ge-bógian; p. ode; pp. od [ge-, bógian to inhabit] To inhabit; inc&o-short;l&e-short;re :-- Hí gebógodon eástdæ-acute;l middaneardes they inhabited the east part of the earth, Boutr. Scrd. 21, 30, 31, 32. v. ge-búgian.

ge-boht bought, Ælfc. Gl. 86; Som. 74, 33; Wrt. Voc. 50, 16; pp. of ge-bycgan: ge-bohte, pl. -bohton bought, redeemed, Gen. 39, 1: L. C. E. 18; Th. i. 370, 28: Chr. 1016; Erl. 159, 23; p. of ge-bycgan.

ge-bolged; part. Caused to swell, made angry; tum&i-short;dus, indign&a-long;tus. Som. Ben. Lye.

ge-bolgen offended, angry, Mt. Bos. 2, 16; pp. of ge-belgan.

ge-bolstrod; part, [ge-, bolster a bolster] Guarded, environed, defended, supported or bolstered up; st&i-long;p&a-long;tus, Som. Ben. Lye.

ge-bond bound, tied up, Bd. 3, 10; S. 543, 23; p. of ge-bindan.

ge-boned; part. Polished, burnished; p&o-short;l&i-long;tus :-- He hæfþ ðiderynn gedón ii mycele gebonede róda, and ii mycele Cristes béc gebonede, and iii gebonede scrín, and i geboned altare he has placed therein two large burnished crosses, and two large Christ's books [= Gospels] polished, and three burnished shrines, and one burnished altar, Th. Diplm. A. D. 1050-1073; 429, 11-18. Ic gean S&c-tilde;e Eádmunde twegea gebonedra horna I give to St. Edmund two polished horns, Th. Diplm. A. D. 1046; 564, 12. [. Swed, bona to polish with wax, to rub: Dan. bone to cleanse, make clean, to burnish, polish.]

ge-bonn, es; n. The indiction; indictio. Th. Diplm. A. D. 896; 139, 10: Cod. Diplm. 1073; Kmbl. v. 140, 8. v. ge-ban II.

ge-bonnan; pp. bonnen To summon, call together:-- Folc biþ gebonnen mankind shall be summoned, Exon. 117 b; Th. 451, 8; Dóm. 100. v. ge-bannan.

ge-bonn-gér, es; n. [gebonn indiction; gér, geár a year] The indiction-year; indicti&o-long;nis annus, Cod. Dipl. 1073; A. D. 896; Kmbl. v. 140, 8: Th. Diplm. A. D. 896; 139, 10. v. ge-ban II.

ge-boren born. Chr. 381; Erl. 10, 2; pp. of ge-beran.

ge-borga a protector, guardian; t&u-long;tor. DER. lind-geborga.

ge-borgen. defended, safe, secure, Homl. Th. i. 56, 18; pp. of ge-beorgan.

ge-borhfæstan; p. te; pp. ed [ge-, borhfæstan to fasten by pledge or surety] To determine or fasten by a surety; interti&a-long;re [q. v. in Du Cange], &a-short;pud sequestrum dep&o-long;n&e-short;re. Cot. 107.

ge-borsnung, e; f. Corruption; corruptio :-- Ne ðú ne selst háligne ðínne geseón geborsnunga nec d&a-long;bis sanctum tuum v&i-short;d&e-long;re corrupti&o-long;nem, Ps. Spl. 15, 10. v. ge-brosnung.

ge-bósmed; part, [ge-, bósum, bósm the bosom; s&i-short;nus] Bosomed, bent, crooked; s&i-short;nu&a-long;tus :-- Gebósmed segelbósmas sinu&a-long;ta carb&a-short;sa, Cot. 185.

ge-bótad; part. Bettered, mended; resartus :-- Ðá him gebótad wæs when he was better, Chr. 1093; Erl. 228, 30. v. ge-bétan.

ge-bræc, ðú -bræ-acute;ce, pl. -bræ-acute;con broke, Ædst break, Bd. 3, 2; S. 525, 2: Ps. Th. 73, 13; p. of ge-brecan.

ge-bræc, es; n. [ge-, bræc a breaking] A breaking, crashing, noise; fractio, fr&a-short;gor, str&e-short;p&i-short;tus :-- Ðá Wearþ borda gebræc then there was a crashing of shields, Byrht. Th. 140, 28; By. 295: Beo. Th. 4510; 8. 2259. [O. Sax. gi-brak: O. H. Ger. ka-preh fragor.] v. ge-brec.

ge-bræceo; indecl. n. A cough; tussis :-- Wið gebræceo for cough, Herb. 124, 2; Lchdm. i. 236, 15: 126, 1; Lchdm. i. 236, 24. Heó gebræceo útatyhþ it draweth out cough, 124, 1; Lchdm. i. 236, 12.

ge-bræcseóc, -bræcsióc; adj. [ge-, bræcseóc epileptic, lunatic] Epileptic, lunatic; epilept&i-short;cus = GREEK, lun&a-long;t&i-short;cus :-- Gebræcsióce epilept&i-short;ci, com&i-short;ti&a-long;les, Cot. 46.

ge-bræcseócnes, -ness, e; f. [ge-, bræcseócnes epilepsy] The falling sickness, epilepsy; morbus com&i-short;ti&a-long;lis, epilepsia. Som. Ben. Lye.

ge-bræd drew, brandished, Beo. Th. 5118; B. 2562; p. of ge-bredan.

ge-bræ-acute;dan; to -bræ-acute;denne; p. de; pp. ed [ge-, bræ-acute;dan to make broad] To make broad, broaden, extend, spread; dil&a-long;t&a-long;re, ampli&a-long;re, extend&e-short;re, expand&e-short;re, sternere :-- Merestreám ne dear ofer eorþan sceát eard ge-bræ-acute;dan the sea-stream dares not extend its province over the region of the earth, Bt. Met. Fox 11, 132; Met. 11, 66. Ðæt mód wilnaþ to gebræ-acute;-denne his æ-acute;gen lof the mind desires to extend its own praise, Past. 65, 4; Swt. 463, 36; Hat. MS: Bt. 18, 2; Fox 64, 15. He his cyricean wundorlícum weorcum gebræ-acute;dde ecclesiam suam mir&i-short;f&i-short;cis ampli&a-long;vit op&e-short;r&i-short;bus, Bd. 5, 20; S. 641, 40. Ealle ða telgan ðú æt sæ-acute;streámas sealte gebræddest extendisti palm&i-short;tes ejus usque ad m&a-short;re. Ps. Th. 79, 11. Ðreatas gebræ-acute;don wédo hiora turba straverunt vestimenta sua, Mt. Kmbl. Lind. 21, 8. Miþ stáne gebræ-acute;ded lapide stratus, Jn. Skt. Lind. 19, 13.

ge-bræ-acute;dan; p. -bræ-acute;dde; pp. -bræ-acute;ded, -bræ-acute;dd, -bræ-acute;d [ge-, bræ-acute;dan to roast] To roast, broil; torr&e-long;re, ass&a-long;re :-- Eton ealle ðæt flæ-acute;sc on fýre gebræ-acute;dd &e-short;dent carnes assas igni, Ex. 12, 8. Ne ne eton gé of ðam nán þing hreówes, ne mid wælere gesoden, ac sig hit eall on fýre gebræ-acute;dd non com&e-short;d&e-long;tis ex eo cr&u-long;dum quid, nec coctum &a-short;qua, sed tantum assum igni, 12, 9. Hig brohton him dæ-acute;l gebræ-acute;ddes fisces illi obt&u-short;l&e-long;runt ei partem piscis assi, Lk. Bos. 24, 42. Genime ðysse ylcan wyrte wyrttruman gebræ-acute;de on hátan axan let him take roots of this same herb roasted on hot ashes, Herb. 60, 3; Lchdm. i. 162, 17.

ge-brægd drew. Beo. Th. 3133; B. 1564; p. of ge-bregdan.

ge-brægd, es; m. [ge-, brægd deceit] Deceit, fraud; fraus, fall&a-long;cia :-- Gebrægdas oððe leásunga ðæra wlenca fall&a-long;cia div&i-short;ti&a-long;rum, Mt. Kmbl. Lind. 13, 22. [Cf. Icel. bragð a trick.]

ge-brægdnys, -nyss, e; f. Craft, deceit; astus, Cot. 18.

ge-breadian; p. ode; pp. od, ad [=ge-bredian] To restore the flesh or body :-- Ðonne [Fénix] þurh briddes hád gebreadad weorþeþ eft of ascan then [the Phœnix] through youth's state is restored again from ashes, Exon. 61 a; Th. 224, 8; Ph. 372.

ge-brec, -bræc, es; n. [ge-, brec a breaking, crash] A breaking, crashing, clamour, noise; fractio, fr&a-short;gor, str&e-short;p&i-short;tus :-- Se dæg biþ dæg gebreces the day will be a day of clamour, Past. 35, 5; Swt. 245, 5; Hat. MS. 46 a, 17. He gehýrde ðæt gebrec ðara storma aud&i-long;to fr&a-short;g&o-long;re procell&a-long;rum, Bd. 5, 1; S. 614, 3. Gebrecu feraþ ofer dreohtum [MS. dreontum] the crashes go over multitudes, Exon. 102 a; Th. 385, 14; Rä. 4, 44. Se biþ gebreca hlúdast that is loudest of crashes, 102 a; Th. 385, 6; Rä. 4, 40.

ge-brecan, he -breceþ, -bryceþ; p. -bræc, ðú -bræ-acute;ce , pl. -bræ-acute;con; pp. -brocen; v. trans, [ge-, brecan to break] To break, bruise, crush, destroy, shatter, waste; frang&e-short;re, confring&e-short;re, contr&i-long;bul&a-long;re, cont&e-short;r&e-short;re, conquass&a-long;re, att&e-short;r&e-short;re :-- Ealra fyrenfulra fyhtehornas ic bealdlíce gebrece snióme omnia cornua pecc&a-long;t&o-long;rum confringam. Ps. Th. 74, 9. Heáfod he gebteceþ hæleða mæniges conquassábit c&a-short;p&i-short;ta multa, 109, 7. Se snáw gebryceþ burga geatu the snow destroys the gates of towns, Salm. Kmbl. 613; Sal. 306. Ðú gebræ-acute;ce ðæt dracan heáfod deópe wætere tu contr&i-long;b&u-short;lasti c&a-short;p&i-short;ta dr&a-short;c&o-long;num super &a-short;quas, Ps. Th. 73, 13. He him on fæðm gebræc he crushed them into his grasp, i. e. subdued them, Cd. 4; Th. 4, 32; Gen. 62: 97; Th. 127, 15; Gen. 2111: Bd. 3, 2; S. 525, 2. He ða mæ-acute;gþe mid grimme wæle and herge gebræc provinciam illam sæva cæde ac depop&u-short;l&a-long;ti&o-long;ne attr&i-long;vit, 4, 15; S. 583, 26, MS. C. Se þuma gebrocen wæs the thumb was broken, 5, 6; S. 619, 24: Andr. Kmbl. 2944; An. 1475. [Goth, ga-brikan: O. H. Ger. ga-brechan.]

gebrec-drenc, es; m. A drink f or epilepsy; epilepticus p&o-long;tus, arteriaca? Cot. 14, v. ge-bræcseóc.

ge-bredan; p. -bræd, pl. -brudon; pp. -broden [ge-, bredan to draw] I. to draw, unsheath, brandish; string&e-short;re, evag&i-short;n&a-long;re, vibr&a-long;re :-- He sweord gebræd he drew his sword, Beo. Th. 5118; B. 2562. Sweord gebrudon ða synfullan gl&a-short;dium evag&i-short;n&a-long;v&e-long;runt pecc&a-long;t&o-long;res, Ps. Spl. 36, 14. Gif hwa his wæ-acute;pn gebrede if any one draw his weapon, L. Alf. pol. 7; Th. 66, 9. Ic ðý wæ-acute;pne gebræd I brandished the weapon. Beo. Th. 3333; B. 1664. Cyning wælseaxe gebræd the king brandished his deadly knife, 5400;